أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرْجَةً ثُمَّ دَخَلَ وَقَدْ عَلَّقْتُ قِرَامًا فِيهِ الْخَيْلُ أُولَاتُ الْأَجْنِحَةِ قَالَتْ فَلَمَّا رَآهُ قَالَ انْزِعِيهِ

اسحاق بن ابراہیم ابومعاویہ، ہشام بن عروة، وہ اپنے والد سے، عائشہ صدیقہ سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم باہر تشریف لائے اور پھر اندر تشریف لائے میں نے ایک پردہ لٹکایا تھا کہ جس میں گھوڑوں کی تصاویر تھیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کو دیکھا تو فرمایا تم اس کو نکال ڈالو۔

It was narrated from ‘Aishah that she put up a curtain on which there were images, then the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم came in and took it down, so she cut it up (and made) two pillows. A man in the gathering there whose name was Rabi’ah bin ‘Ata’ said: “I heard Abct Muhammad — meaning Al Qasim — narrate that ‘Aishah said: ‘The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم used to recline on them.” (Sahih)