سنن نسائی

جنائز کے متعلق احادیث

کافر اور مشرک کی قبر کی زیارت سے متعلق

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ کَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ زَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْرَ أُمِّهِ فَبَکَی وَأَبْکَی مَنْ حَوْلَهُ وَقَالَ اسْتَأْذَنْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي أَنْ أَسْتَغْفِرَ لَهَا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَاسْتَأْذَنْتُ فِي أَنْ أَزُورَ قَبْرَهَا فَأَذِنَ لِي فَزُورُوا الْقُبُورَ فَإِنَّهَا تُذَکِّرُکُمْ الْمَوْتَ-

قتیبہ، محمد بن عبید، یزید بن کیسان، ابوحازم ، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اپنی والدہ محترمہ کی قبر پر تشریف لے گئے تو رونے لگ گئے اور جو لوگ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ تھے وہ بھی رونے لگے اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا میں نے اپنے پروردگار سے اپنی والدہ کے واسطے دعا کرنے کی اجازت مانگی تو مجھ کو اس کی اجازت نہیں مل سکی (کیونکہ خداوند قدوس مشرک کی مغفرت نہیں فرمائے گا) پھر میں نے ان کی قبر پر حاضری کی دعا مانگی تو مجھ کو اس کی اجازت مل گئی تو تم لوگ بھی زیارت قبور کیا کرو۔ کیونکہ زیارت قبور موت کو یاد دلاتی ہے۔

It was narrated that ‘Ali said: “I heard a man praying for forgiveness for his parents who Were idolators, and I said: ‘Are you praying for forgiveness for them even though they are idolators?’ He said: ‘Didn’t Ibrahim pray for forgiveness for his father?’ I went to the Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and told him about that, then the following was revealed: And Ibrahim’s (Abraham) invoking (of Allah) for his father’s forgiveness was only because of a promise he (Ibrahim) had made to him (his father).” (Da’if)