سنن نسائی

نماز شروع کرنے سے متعلق احادیث

پہلے سجدے سے اٹھتے وقت رفع یدین کرنا

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ کَانَ إِذَا دَخَلَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَکَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِکَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّکُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِکَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِکَ کُلَّهُ يَعْنِي رَفْعَ يَدَيْهِ-

محمد بن مثنی، معاذ بن ہشام، قتادہ، نصربن عاصم، مالک بن حویرث سے روایت ہے کہ حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جس وقت نماز شروع فرماتے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دونوں ہاتھ اٹھاتے تھے اور جس وقت سجدہ سے سر اٹھاتے تھے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس وقت بھی اس طریقہ سے کرتے یعنی دونوں ہاتھ اٹھاتے۔

A man from (the tribe of) ‘Abs narrated from Hudhaifah that he came to the Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and stood by his side, and he said:(Allah is Most Great, the One Who has all sovereignty, power, magnificence and might).” Then he recited Al-Ba qarah, then he bowed, and his bowing lasted almost as long as his standing, and he said when bowing: (To my Lord be praise, to my Lord be praise).” And when he prostrated he said: (Glory be to my Lord Most High, glory be to my Lord Most High).” And between the two prostrations he would say:(Lord forgive me, Lord forgive me).” (Sahih)