سنن نسائی

رات دن کے نوافل کے متعلق احادیث

وتر پڑھنے کے حکم کا بیان

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي بَکْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمٍ وَهُوَ ابْنُ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَوْتَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ أَوْتِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ-

ہناد بن سری، ابوبکربن عیاش، ابواسحاق ، عاصم و ابن ضمرة، علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ (ایک مرتبہ) رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے وتر کی نماز پڑھی اور ارشاد فرمایا اے اہل قرآن وتر پڑھا کرو۔ کیونکہ اللہ بھی وتر (طاق) ہے لہذا وہ وتر کو پسند کرتا ہے۔

It was narrated that Abu Hurairah said: “My dearest friend advised me (to do) three things:‘To sleep after praying Witr, to fast three days each month, and to pray two Rak’ahs of Fajr.” (Sahih)

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ الْوِتْرُ لَيْسَ بِحَتْمٍ کَهَيْئَةِ الْمَکْتُوبَةِ وَلَکِنَّهُ سُنَّةٌ سَنَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-

محمد بن اسماعیل بن ابراہیم، ابونعیم، سفیان، ابواسحاق ، عاصم بن ضمرة، علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ وتر فرض (نماز) نہیں ہے بلکہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت مبارکہ ہے۔

It was narrated that Abu Hurairah said: “My close friend advised me to do three things: ‘To pray Witr at the beginning of the night, to pray two Rak’ahs of Fajr and to fast three days of each month.” (Sahih)