سنن نسائی

قبلہ کے متعلق احادیث

نقشین چادر کو اوڑھ کر نماز ادا کرنا

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّی فِي خَمِيصَةٍ لَهَا أَعْلَامٌ ثُمَّ قَالَ شَغَلَتْنِي أَعْلَامُ هَذِهِ اذْهَبُوا بِهَا إِلَی أَبِي جَهْمٍ وَأْتُونِي بِأَنْبِجَانِيِّهِ-

اسحاق بن ابراہیم و قتیبہ بن سعید، زہری، عروہ بن زبیر، عائشہ صدیقہ سے روایت ہے کہ حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ایک چادر میں نماز ادا فرمائی کہ جس میں نقش و نگار تھے پھر نماز ادا فرما کر ارشاد فرمایا کہ مجھ کو نماز میں (خشوع وخضوع سے) ان نقش و نگار نے باز رکھا تم لوگ اس چادر کو ابوجہیم کے پاس لے جا اور اس کے عوض اون کا ایک کمبل لے آ۔

It was narrated from ‘Awn bin Abi Juhaifah, from his father, that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم went out in a red Hullah, and he set up a short spear (‘Anazah) and prayed facing toward it, while dogs, wonien and donkeys were passing beyond it. (Sahih)