سنن نسائی

مساجد کے متعلق کتاب

مساجد تعمیر کرنے میں فخر کرنا

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَکِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يَتَبَاهَی النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِذِکْرُ أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أَوَّلًا-

سوید بن نصر، عبداللہ بن مبارک، حماد بن سلمہ، ایوب، ابوقلابة، انس سے روایت ہے کہ حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا علامات قیامت یہ ہے کہ لوگ فخر کریں گے مسجدوں میں (مطلب یہ ہے کہ لوگ تکبر کی نیت سے ایک دوسرے سے بڑھ کر عمدہ عمدہ مساجد تعمیر کریں گے اور ایک دوسرے کی تقلید میں ایک دوسرے سے آگے پڑھنے کی نیت سے مساجد تعمیر کریں گے اور ان کا مقصد رضائے خداوندی نہ ہوگا)

It was narrated that Ibrahim said: “I used to recite Qur’an to my father on the road, and if I recited a verse in which a prostration was required, he would prostrate. I said: ‘my father, do you prostrate on the street?’ He said: ‘I heard Abu Dharr say: “I asked the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم : ‘Which Masjid was built first?’ He said: ‘Al-Masjid Al Hasram.’ I said: ‘Then which?’ He said: ‘Al-Masjid Al-Aq I said: ‘How long was there between them?’ He said: ‘Forty years. And the earth is a Masjid (or a place of prostration) for you, so wherever you are when the time for prayer comes, pray.” (Sahih).