سنن نسائی

شکار اور ذبیحوں سے متعلق

شکار کے پیچھے جانا

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي مُوسَی ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي مُوسَی عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ سَکَنَ الْبَادِيَةَ جَفَا وَمَنْ اتَّبَعَ الصَّيْدَ غَفَلَ وَمَنْ اتَّبَعَ السُّلْطَانَ افْتُتِنَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّی-

اسحاق بن ابراہیم، عبدالرحمن، سفیان، ابوموسی، محمد بن مثنی، عبدالرحمن، سفیان، ابوموسی، وہب بن منبہ، ابن عباس سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا جو کوئی جنگل میں رہائش اختیار کرے تو وہ شخص سخت (دل) ہو جائے گا اور جو کوئی شکار کے مشغلہ میں لگا رہا تو وہ دوسری باتوں سے غافل ہو جائے گا اور جو کوئی بادشاہ کے ساتھ رہے گا وہ آفت میں مبتلا ہوگا (چاہے دین کے اعتبار سے یا دنیا کے اعتبار سے)۔

It was narrated that Ibn Al Hawtakiyyah said: “Umar, may Allah be pleased with him, said: ‘Who was present with us on the day when we stopped at Al Qahah?’ Abu Dharr said: ‘I was. A rabbit was brought to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and the man who brought it said: I saw it bleeding (menstruating). The Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم did not eat, then he said: “Eat.” A man said: “I am fasting.” He said: “What fast are you observing?” He said: “Three days each month.” He said: “Why don’t you fast the bright shining days, the thirteenth, fourteenth and fifteenth.” (Hasan)