ریشمی لباس پہننے کی ممانعت کا بیان،

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَائِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ الْبَرَائِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ نَهَانَا عَنْ خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ وَعَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ وَعَنْ الْمَيَاثِرِ وَالْقَسِّيَّةِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَالدِّيبَاجِ وَالْحَرِيرِ-
سلیمان بن منصور، ابوالاحوص، اشعث بن ابوشعثاء، معاویہ بن سوید، براء بن عازب سے روایت ہے کہ ہم کو رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سات باتوں کا حکم فرمایا اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہم کو سات چیزوں سے منع فرمایا آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ممانعت فرمائی سونے کی انگوٹھیوں سے (1) چاندی کے برتنوں کے استعمال سے (2) ریشمی چار جاموں سے (3) قسی (4) استبرق (5) دیبا (6) حریر سے (یہ تمام کے تمام ریشمی کپڑے ہوتے ہیں)
It was narrated from Jarir from Sulaiman At-Taimi, from Abu ‘Uthman An-NahdI, who said: “We were with ‘Utbah bin Farqad when the letter of ‘Umar came, saying that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم said: ‘No one wears silk except one who has no share of it in the Hereafter, except this much.” And Abu ‘Uthman gestured with the two fingers that are next to the thumb. And I saw the two of them pointing to the borders of the Tayalisah, so that I could see the Tayalisah [ (Sahih)