سنن نسائی

امامت کے متعلق احادیث

اگر امام اپنی رعایا میں سے کسی کی اقتداء میں نماز ادا کرے؟

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ آخِرُ صَلَاةٍ صَلَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ الْقَوْمِ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ-

علی بن حجر، اسماعیل، حمید، انس سے روایت ہے کہ حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے لوگوں کہ ہمراہ آخری نماز ایک کپڑے میں لپٹ کر حضرت ابوبکر صدیق کی اقتداء میں ادا فرمائی۔

It was narrated from ‘Aishah that Abu Bakr led the people in prayer and the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم was in the row. (Sahih)

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عِيسَى صَاحِبُ الْبُصْرَى قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ يَذْكُرُ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ أَبَا بَكْرٍ صَلَّى لِلنَّاسِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّفِّ-

محمد بن مثنی، بکر بن عیسیٰ صاحب بصری، شعبہ، نعیم بن ابوہند، ابووائل، مسروق، عائشہ صدیقہ سے روایت ہے کہ حضرت ابوبکر صدیق نے نماز کی امامت فرمائی اور حضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم صف میں تھے۔

It was narrated that Malik bin Al-Huwairith said: “I heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم say: ‘When any one of you visits some people, he should not lead them in prayer.” (Hasan)