سنن نسائی

روزوں سے متعلقہ احادیث

اس حدیث میں خالد بن معدان کے متعلق اختلاف

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ عَنْ بَقِيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا بَحِيرٌ عَنْ خَالِدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ الصِّيَامِ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ کَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ کُلَّهُ وَيَتَحَرَّی صِيَامَ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ-

عمرو بن عثمان، بقیة، بحیر، خالد، جبیر بن نفیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنھا سے روزوں کے متعلق دریافت فرمایا تو انہوں نے فرمایا رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پورے ماہ شعبان میں روزے رکھتے تھے اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پیر اور جمعرات کے دن کے روزے کا خیال فرماتے تھے۔

It was narrated from Jubair bin Nufair that a man asked‘Aishah about fasting and she said: “The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم used to fast all of Sha’ban, and he made sure to fast on Mondays and Thursdays.” (Sahih)

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَوْرٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ وَيَتَحَرَّی الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ-

عمرو بن علی، عبداللہ بن داؤد، ثور، خالد بن معدان، ربیعة جرشی، عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ماہ شعبان اور ماہ رمضان المبارک کے مہینہ کا روزہ رکھتے تھے اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم خیال فرماتے تھے پیر اور جمعرات کے دن کا ۔

It was narrated that ‘Aishah said: “The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم used to fast Sha’ban and Ramadan, and he made sure to fast on Mondays and Thursdays.” (Sahih).