سنن ابن ماجہ

پاکی کا بیان

پیشاب کرنے کے بعد وضو نہ کرنا

حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَحْيَی التَّوْأَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْکَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ انْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبُولُ فَاتَّبَعَهُ عُمَرُ بِمَائٍ فَقَالَ مَا هَذَا يَا عُمَرُ قَالَ مَائٌ قَالَ مَا أُمِرْتُ کُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَکَانَتْ سُنَّةً-

ابوبکر بن ابی شیبہ، ابواسامہ، عبداللہ بن یحییٰ توأم، ابن ابی ملیکہ، ان کی والدہ، حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پیشاب کرنے کے لیے گئے تو حضرت عمر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ پانی لے گئے۔ فرمایا اے عمر! یہ کیا ہے؟ عرض کیا پانی۔ فرمایا جب بھی میں پیشاب کرو تو مجھے وضو کرنے کا حکم نہیں اور اگر میں ایسا کروں تو یہ سنت بن جائے۔

It was narrated that ‘Aishah said: “The Prophet P.B.U.H went out to urinate, and ‘Umar followed him with water. He said: ‘What is this, 0 ‘Umar?’ He said, ‘Water.’ He aid: ‘I have not been commanded perform ablution every time I urinate. If I did that it would have become a Sunnah.” (Da’if)