سنن ابن ماجہ

وراثت کا بیان

داداکی میراث ۔

حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِفَرِيضَةٍ فِيهَا جَدٌّ فَأَعْطَاهُ ثُلُثًا أَوْ سُدُسًا-

ابوبکر بن ابی شیبہ، شبابہ ، یونس بن ابی اسحاق ، ابی اسحاق ، عمرو بن میمون، حضرت معقل بن یسار مزنی فرماتے ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس ایک میراث کا مقدمہ آیا اس میں دادابھی تھا آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اسکے لئے ثلث یا سدس کا فیصلہ فرمایا۔

It was narrated that Ma'qil bin Yasar Al-Muzani said: "I heard the Prophet P.B.U.H when a case was brought to him which involved the share of a grandfather. He gave him one third, or one sixth." (Da'if)

حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الطَّبَّاعِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ قَضَی رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَدٍّ کَانَ فِينَا بِالسُّدُسِ-

ابوحاتم، ابن طباع، ہشیم ، یونس، حسن، حضرت معقل بن یسار فرماتے ہیں کہ اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہم میں ایک دادے کیلئے سدس کا فیصلہ فرمایا۔

It was narrated that Ma' qil bin Yasar said: "The Messenger of Allah P.B.U.H ruled concerning a grandfather who was among us, that he should receive one sixth." (Da'if)