سنن ابن ماجہ

زکوۃ کا بیان

جب کوئی زکوة نکالے تو وصول کرنے والا یہ دعا دے

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَکِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَی يَقُولُ کَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ الرَّجُلُ بِصَدَقَةِ مَالِهِ صَلَّی عَلَيْهِ فَأَتَيْتُهُ بِصَدَقَةِ مَالِي فَقَالَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی آلِ أَبِي أَوْفَی-

علی بن محمد، وکیع، شعبہ، عمرو بن مرة، حضرت عبداللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس جب کوئی اپنے مال کی زکوة لے کر آتا تو آپ اس کو دعا دیتے تو میں اپنے مال کی زکوة لے کر حاضر ہوا۔ آپ نے فرمایا اے اللہابواوفی کی آل پر رحمت فرما۔

‘Abdullâh bin Abu Awfa said: “Whenever a man brought Sadaqah to the Messenger of Allah P.B.U.H he would bless him. I brought him the Sadaqah of my wealth and he said:(0 Allah! Send blessing upon the family of Abu Awfa).”(Sahih)

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْبَخْتَرِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْطَيْتُمْ الزَّکَاةَ فَلَا تَنْسَوْا ثَوَابَهَا أَنْ تَقُولُوا اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا مَغْنَمًا وَلَا تَجْعَلْهَا مَغْرَمًا-

سوید بن سعید، ولید بن مسلم، بختری بن عبید، عبید، حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا جب تم زکوة دو تو اس کا اجر مت بھولو یوں کہو اے اللہ اسے غنیمت بنا دیجیے تاوان نہ بنائیے۔

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah P.B.U.H said: "When you give Zakt, do not forget its reward, and say,(0 Allah! Make it a gain and do not make it a loss).'" (Maudu)