سنن ابن ماجہ

طلاق کا بیان

اس شخص کا بیان جو لونڈی کو دو طلاقیں دے کر پھر خرید لے ۔

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ زَنْجَوَيْهِ أَبُو بَکْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَی بْنِ أَبِي کَثِيرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُعَتِّبٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مَوْلَی بَنِي نَوْفَلٍ قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَتَيْنِ ثُمَّ أُعْتِقَا يَتَزَوَّجُهَا قَالَ نَعَمْ فَقِيلَ لَهُ عَمَّنْ قَالَ قَضَی بِذَلِکَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَکِ لَقَدْ تَحَمَّلَ أَبُو الْحَسَنِ هَذَا صَخْرَةً عَظِيمَةً عَلَی عُنُقِهِ-

محمد بن عبدالملک بن زنجویہ ، ابوبکر، عبدالرزاق، معمر ، یحییٰ بن ابی کثیر، عمر بن معتب، ابی حسن مولی بنی نوفل حضرت ابوالحسن سے مروی ہے کہ ابن عباص سے ایسے غلام کی بابت سوال کیا گیا جو اپنی عورت کو دو طلاقیں دیں پھر دونوں آزاد ہو جائیں تو کیا وہ اس سے نکاح کرسکتا ہے ؟ ابن عباس نے کہا ہاں ! ان سے کہا گیا یہ فیصلہ کس نے کیا؟ انہوں نے کہا نبی نے۔ (راوی) عبدالرزاق نے عبداللہ بن مبارک سے کہا ابوالحسن نے یہ حدیث بیان کر کے اپنے گردن پر بہت بھاری پتھر (بوجھ) اٹھالیا۔

It was narrated that Abul Hasan, the freed slave of Banu Nawfal, said: "Ibn 'Abbas was asked about a slave who divorces his wife twice, then (they are freed). Can he marry her? He said: 'Yes: It was said to him: 'On what basis?' He said: 'The Messenger of Allah P.B.U.H passed such a judgement:" (Da'if) (One of the narrators) 'Abdur-Razzaq said: "Abdullah bin Al-Mubarak said: 'This Abul Hasan loaded a tremendous boulder upon his neck:'"