جامع ترمذی

طب کا بیان

مریض کو کھانے پینے پر مجبور نہ کیا جائے

حَدَّثَنَا أَبُو کُرَيْبٍ حَدَّثَنَا بَکْرُ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُکَيْرٍ عَنْ مُوسَی بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُکْرِهُوا مَرْضَاکُمْ عَلَی الطَّعَامِ فَإِنَّ اللَّهَ يُطْعِمُهُمْ وَيَسْقِيهِمْ قَالَ أَبُو عِيسَی هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ-

ابوکریب، بکر بن یونس بن بکیر، موسیٰ بن علی، حضرت عقبہ بن عمار جہنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا اپنے مریضوں کو کھانے پر مجبور نہ کیا کرو۔ کیونکہ اللہ تعالیٰ انہیں کھلاتے پلاتے ہیں۔ یہ حدیث حسن غریب ہے۔ ہم اسے صرف اسی سند سے جانتے ہیں۔

Sayyidina Uqbah ibn Aamir Juhanni reported that Allah’s Messenger (SAW) said, ‘Do not compel your sick persons to eat food, for Allah, the Blessed and the Exalted feeds them and gives to drink.’ [Ibn Majah 3444] --------------------------------------------------------------------------------